jump to navigation

Detalhes de Walt Disney Treasures – Zorro – 1ª e 2ª temporadas 07/11/2009

Posted by spockhur in Lançamentos em DVD.
Tags: , , , , ,
trackback

A Walt Disney acabou de lançar nos EUA a 1ª e a 2ª temporada da clássica série de tv “Zorro”, como parte da coleção Walt Disney Treasures.

Com certeza esse lançamento chamou atenção dos fãs e dos colecionadores de dvds. Então, a seguir, alguns detalhes das duas temporadas.

Sinopses:

1ª temporada

“Out of the night, when the full moon is bright, comes the horseman known as Zorro. Debuting October 10, 1957, Walt Disney’s thrilling series about the masked avenger was so successful, it made Zorro a household name — and quashed every series that went up against it. Filled with action, adventure and suspense, this volume presents the first season’s 39 episodes (all newly restored and remastered) in their original blakc-and-white format. To enrich your experience of Disney’s unforgettable classic, this six-disc set also includes ZORRO: EL BANDIDO and ZORRO: ADIOS EL CUCHILLO, the rarely seen two-part, one-hour specials shown on Disney’s anthology series, WALT DISNEY PRESENTS. Then discover the many faces of Zorro from his literary beginnings through the creation of the Disney TV series. Featuring exclusive introductions by film historian Leonard Maltin, this is a timeless collection from generations past for generations to come.”

Tradução livre:

“À noite, quando a lua cheia brilha no céu, aparece o cavaleiro conhecido como Zorro. Estreando em 10 de outubro de 1957, a emocionante série da Walt Disney sobre o vingador mascarado fez tanto sucesso que fez de Zorro um nome familiar e ganhou de todas as séries que o confrontou. Cheio de ação, aventura e suspense, este volume apresenta os primeiros 39 epsiódios (todos com nova restauração e remasterização) em seu formato original em preto & branco. Para enriquecer sua experiência deste inesquecível clássico da Disney, esta coleção de seis discos inclui também “Zorro: El Bandito” e “Zorro: Adios El Cuchillo”, o raro especial de duas partes e uma hora de duração apresentada na série de antologia da Disney,  “Walt Disney Presents”. Então, descubra as muitas faces de Zorro, desde seu surgimento na Literatura até a criação da série da Disney. Apresentando introduções exclusivas do historiador de Cinema Leonard Maltin, esta é uma coleção eterna para as gerações do passado e as do futuro.”

2ª temporada

“With his sword, whip and trusty steed Tornado, Zorro continued to fight the forces of evil in the second season of Walt Disney’s legendary classic. The final 39 swashbuckling episodes saw even more children dressing up as the sly fox Zorro in Spanish and making the sign of the Z. The second season aired from October 9, 1958, through July 2, 1959, and is presented here — newly restored and remastered in its original black-and-white format. To add even more thrills to this six-disc set, we’ve included two rarely seen one-hour specials shown on Walt Disney’s anthology series WALT DISNEY PRESENTS — ZORRO: THE POSTPONED WEDDING and ZORRO: AULD AQUAINTANCE. You’ll meet Guy Williams in a profile of the actor who became an overnight star in the role he was born to play. And you’ll meet his stunt double, Buddy Van Horn. Featuring exclusive introductions by film historian Leonard Maltin, this is a timeless collection from generations past for generations to come.”

Tradução livre:

“Com sua espada, seu chicote e seu confiável corcel Tornado, Zorro continuou a lutar contra as forças do mal na segunda temporada do lendário clássico da Walt Disney. Os 39 fantásticos episódios finais levaram ainda mais crianças a se vestirem como Zorro e a fazerem a marca Z. A segunda temporada foi exibida entre 9 de outubro de 1958 e 2 de julho de 1959, e é apresentada aqui com nova remasterização e restauração em seu formato original em preto & branco. Para aumentar ainda mais a emoção nesta coleção de seis discos, nós incluímos dois raros especiais de uma hora de duração da série de antologia da Disney “Walt Disney Presents” – “Zorro: The Postponed Wedding” e “Zorro: Auld Acquaintance”. Você conhecerá Guy Williams, um ator que se tornou uma estrela do dia para a noite no papel que nasceu para fazer. E você também conhecerá seu dublê, Buddy Van Horn. Apresentando introduções exclusivas do historiador de Cinema Leonard Maltin, esta é uma coleção eterna para as gerações do passado e as do futuro.”

Embalagem

Cada uma das temporadas são apresentadas em uma lata numerada, seguindo o padrão de lançamentos da coleção Walt Disney Treasures.

Como de costume, a tiragem é limitada em 30.000 unidades.

Imagem

Aparentemente a Walt Disney passou os episódios por um minucioso processo de restauração. O preto & branco está mais vibrante e detalhado. Algumas poucas cenas apresentam um ou outro risco ou artefato, mas devido à própria idade do material.

Áudio

Em Dolby Digital 2.0 mono, o áudio dos episódios estão muito bons. Há certa variação, mas também deve se levar em conta que é uma série de mais 50 anos.

Extras

Cada uma das latas trazem uma litogravura, um certificado de autenticidade e um broche.

Elas trazem também uma curta introdução do crítico e historiador de cinema Leonard Maltin.

A 1ª temporada apresenta ainda:

– “El Bandito”, a primeira parte de um seguimento do programa “Walt Disney Presents” de 1960. A história é concluída no extra seguinte, “El Cuchillo”, totalizando cerca de 51 minutos de duração.

– “A Vida e a Lenda de Zorro” – os historiadores Rudy Belhmer e John Burlingame discutem o contexto histórico nos quais ocorreram as histórias de Zorro, nos filmes antigos e na série. Cerca de 12 minutos de duração.

– “Walt Disney Apresenta” – apresentação de Walt Disney em seu próprio programa “Walt Disney Presents”, em 11 de setembro de 1957, sobre a estreia de sua próxima produção, a série “Zorro”. Cerca de 3 minutos.

A 2ª temporada apresenta ainda:

– “The Postponed Wedding” – outro segmento do programa “Walt Disney Presents”, com cerca de 49 minutos de duração.

– “Auld Acquaintance” – último especial de Zorro, exibido em abril de 1961. Com cerca de 49 minutos, traz participações dos atores Ricardo Montalban e Ross Martin.

– “Por trás da Máscara” – tributo a Guy Williams, com participação do elenco e da equipe de produção , além de seu filho. Com cerca de 8 minutos.

– “Uma Viagem pelos Arquivos” – o crítico Leonard Martin e Guy Williams, Jr., examinam o figurino de Zorro,  Don Diego, e outros personagens, além de produtos publicitários da série.

Episódios

1ª temporada

1 – Presenting Senor Zorro
2 – Zorro’s Secret Passage
3 – Zorro Rides to the Mission
4 – The Ghost of the Mission
5 – Zorro’s Romance
6 – Zorro Saves a Friend
7 – Monastario Sets a Trap
8 – Zorro’s Ride into Terror
9 – A Fair Trial
10 – Garcia’s Secret Mission
11 – Double Trouble for Zorro
12 – Zorro, Luckiest Swordsman Alive
13 – The Fall of Monastario
14 – Shadow of a Doubt
15 – Garcia Stands Accused
16 – Slaves of the Eagle
17 – Sweet Face of Danger
18 – Zorro Fights His Father
19 – Death Stacks the Deck
20 – Agent of the Eagle
21 – Zorro Springs a Trap
22 – The Unmasking of Zorro
23 – The Secret of the Sierra
24 – The New Commandante
25 – The Fox and the Coyote
26 – Adios, Senor Magistrate
27 – The Eagle’s Brood
28 – Zorro By Proxy
29 – Quintana Makes a Choice
30 – Zorro Lights a Fuse
31 – The Man With the Whip
32 – Cross of the Andes
33 – The Deadly Bolas
34 – The Well of Death
35 – The Tightening Noose
36 – The Sergeant Regrets
37 – The Eagle Leaves the Nest
38 – Bernardo Faces Death
39 – The Eagle’s Flight
2ª temporada
1 – Welcome to Monterey
2 – Zorro Rides Alone
3 – Horse of Another Color
4 – The Senorita Makes a Choice
5 – Rendezvous at Sundown
6 – The New Order
7 – An Eye for an Eye
8 – Zorro and the Flag of Truce
9 – Ambush
10 – The Practical Joker
11 – The Flaming Arrow
12 – Zorro Fights a Duel
13 – Amnesty for Zorro
14 – The Runaways
15 – The Iron Box
16 – The Gay Caballero
17 – Tornado Is Missing
18 – Zorro Versus Cupid
19 – The Legend of Zorro
20 – Spark of Revenge
21 – The Missing Father
22 – Please Believe Me
23 – The Brooch
24 – Zorroand the Mountain Man
25 – The Hound of the Sierras
26 – Manhunt
27 – The Man from Spain
28 – Treasure for the King
29 – Exposing the Tyrant
30 – Zorro Takes a Dare
31 – An Affair of Honor
32 – The Sergeant Sees Red
33 – Invitation to Death
34 – The Captain Regrets
35 – Masquerade for Murder
36 – Long Live the Governor
37 – The Fortune Teller
38 – Senor China Boy
39 – Finders Keepers
Os episódios têm uma média de 30 minutos de duração. Cada um é divido em 5 capítulos.
Sobre a série
A série “Zorro” foi ao ar entre 1957 e 1959, totalizando duas temporadas e 78 episódios. Foi estrelada pelo ator Guy Williams, que anos mais tarde voltaria a estar à frente de uma série, no caso, “Perdidos no Espaço”.
A produção de “Zorro” era um projeto antigo da Disney, que ainda acreditava no sucesso do herói mesmo após os vários filmes nas décadas anteriores. Entretanto, impasses nas negociações entre a empresa e a emissora ABC levaram à substituição por outra série, “David Crockett”, estrelada por Fess Parker (que depois faria “Daniel Boone”), que se tornou o primeiro heróis de carne e osso da Disney.
O sucesso de “David Crockett” na tv levou a ABC a reconsiderar “Zorro”.
Apesar do grande sucesso, não restrito apenas aos EUA, problemas entre a ABC e a Walt Disney levaram ao cancelamento da série após duas temporadas, em 1959.
Para manter a imagem de Zorro viva entre o público, Guy Williams apareceu diversas vezes na Disneylândia como o personagem.
No Brasil, a série foi exibida pela primeira vez no início da década de 60 pela TV Tupi. Décadas mais tarde ganhou reprises na TVS.
Após ter os episódios colorizador por computador na década de 90, ganhou novas reprises na Record e na Rede TV.
Nos últimos anos, entretanto, “Zorro” tem ficado longe da tv brasileira deixando muitos fãs na saudade.
Espera-se que a Walt Disney Studios Home Entertainment preste atenção no grande público brasileiro e lance a série por aqui. Ficaremos aguardando.
Imagens
Retiradas do Amazon.com
1ª temporada

2ª temporada
Fontes:
Home Theater Forum
Amazon
InfanTV
en.wikipedia
Dica: aos interessados: o Amazon está vendendo cada uma das temporadas por 37 dólares. O preço normal é 60 dólares.

Anúncios

Comentários»

1. J G Fajardo - 04/04/2010

A diferença que fez diferença. Walt Disney por J G Fajardo

Walter Elias Disney foi um sonhador, um homem que olhava a vida de uma maneira diferenciada. Essa diferença fez a diferença. De sua percepção surgiu um mundo enternecedor, possível, encantor e mágico. Walt mostrou que sonhar dá certo, faz bem ao bolso, pois o lúdico bem trabalhado fecunda as mentes, e essas sensibilizadas desembolsam prazerosamente milhões. Disney se encantou com a essência, com os quatro elementos, com a natureza, com o vento que sacudia galhos para expor entranhas que contém segredos. Das árvores. Dos bosques. Das florestas. Dos riachos. Dos bichos… Disney os conheceu bem de perto, senão, suas representações em desenhos animados não seriam caprichosamente exibidas. Walter Elias Disney foi um sonhador, um homem pragmático que captou facilmente a verdade de que, o melhor remédio para neutralizar efeitos da mediocridade, é oferecer doses saborosas do elixir da vida: imaginação. Imaginação é tudo, é a prévia das próximas atrações da vida, segundo Einstein. Uma imaginação bem trabalhada e elevada seduz, faz milagres e pode curar. Até burrices.

J. G. Fajardo
pintor de retratos e afins, professor de atelier


Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: